サー・カズオ・イシグロ(Sir Kazuo Ishiguro OBE FRSA FRSL, 日本名：石黒 一雄、1954年11月8日 - )は、イギリスの小説家、脚本家。長崎県で生まれ、1960年に両親とともにイギリスに移住した。

ドゥーグル・J.リンズィー(、1971年 - )は、オーストラリア出身の海洋生物学者、俳人。

三木 なずな(みき なずな)は日本のライトノベル作家・漫画原作者。台湾生まれ、台湾育ちであり、母語は中国語(台湾国語)だが日本語で作家活動を行っている。日本推理作家協会員、日本漫画家協会員。

楊 逸(ヤン イー、本名：劉 莜(りゅう・ちょう、「ちょう」は草冠に「攸」)、1964年6月18日 - )は、日本の小説家である。中国ハルビン市出身。2008年、「時が滲む朝」で第139回芥川賞受賞。

は、台湾出身の日本の小説家。福岡県小郡市在住。日本推理作家協会会員。父親の王孝廉も、神話研究、散文、小説、詩などの分野で活躍し、台湾で知名な作家・文学者。

温 又柔(おん ゆうじゅう、Wen Yourou、1980年5月14日- )は日本の小説家。

クライヴ・ウィリアム・ニコル(Clive William Nicol, MBE、1940年7月17日 - 2020年4月3日)は、ウェールズ生まれの日本の作家、環境保護活動家。キラメッセ室戸鯨館名誉館長。血液型AB型。妻は、作曲家で日本画家のニコル麻莉子(1980年に結婚)。

李 恢成(り かいせい、イ・フェソン、、1935年2月26日 - )は、韓国の小説家。樺太真岡郡真岡町出身。

許 南麒(、ホ・ナムギ、きょ・なんき、1918年6月24日 - 1988年11月)は、在日韓国・朝鮮人の詩人。朝鮮語と日本語の両方で作品を発表。日本語で書いた叙事詩「火縄銃のうた」で有名。在日本朝鮮文学芸術家同盟委員長、朝鮮総聯中央副議長、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議代議員。

多和田 葉子(たわだ ようこ、、1960年〈昭和35年〉3月23日 - )は、日本の小説家、詩人。ドイツに住み、日本語・独語で小説を執筆。日本語作品では『かかとを失くして』で群像新人文学賞、『犬婿入り』(1993年)で芥川賞を受賞。

ヴァスィリー・ヤコヴレヴィチ・エロシェンコ(ロシア語：；ラテン翻字例 Vasiliy Yakovlevich Eroshenko、1890年1月12日 - 1952年12月23日)は、エスペランティスト、作家、多言語話者、言語学者、教育者。

張 文環(ちょう ぶんかん)は台湾の小説家、文芸誌編集者。岡山中学校、東洋大学文学部卒。日本統治時代の台湾を代表する小説家である。張文環の作品は台湾風土の取材に基づくリアリズムに依拠した重厚な作風が特徴である。代表作の『夜猿』は皇民奉公会の台湾文学賞を受賞している。

松居 スーザン(まつい すーざん、女性、1959年 - )は、日本で活躍するアメリカ人児童文学作家。作詞家・作曲家・エッセイストでもある。

アーサー・ビナード(Arthur Binard、1967年7月2日 - )は、アメリカ合衆国ミシガン州生まれの詩人・俳人、随筆家、翻訳家。広島市に在住。

イーデス・ハンソン(Edith Hanson, 1939年8月28日 - )は、日本で活動するアメリカ人のタレント、エッセイスト。オフィス・トゥー・ワン所属。

リービ 英雄(リービ ひでお、Ian Hideo Levy, 1950年11月29日 - )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州バークレー生まれの小説家・日本文学者。本名、リービ・ヒデオ・イアン。日本語を母語とせずに日本語で創作を続けている作家の一人。

キョウコ・モリ(Kyoko Mori、1957年 - )は、アメリカ合衆国の作家、詩人。日本出身。兵庫県神戸市に生まれ、母と祖母の影響で早くから英語で文章を書き始める。

堀田 季何(ほった きか、1975年12月21日 - )は、日本の文芸家(俳人、歌人、詩人、翻訳家、評論家)。東京都生まれ、東京都、広島県、米国などで育つ。本名、勤務・所属先(文芸関係以外)非公開。

シリン・ネザマフィ( シーリーン・ネザーム＝マーフィー、Shirin Nezammafi, 1979年11月10日 - )は、イラン・テヘラン出身の小説家である。ペルシャ語を母語とするが日本語で小説を執筆し、2度にわたって芥川賞候補に選出された。

山颯(シャン・サ、本名：閻妮(ヤン・ニ)、1972年10月26日 - )は、中国出身、フランスで活動する小説家。