ジャン＝ピエール・アベル＝レミュザ(、1788年9月5日 - 1832年7月4日)は、フランスの東洋学者。コレージュ・ド・フランスの初代中国学教授で、ユリウス・ハインリヒ・クラプロートと並ぶ西洋の中国学の草分け。

アンヌ・ルフェーヴル・ダシエ(, 1654年 – 1720年8月17日)は、フランスの古典学者、翻訳家。生前はダシエ夫人の名でよく知られた。

セバスチアン・ジャプリゾ(Sébastien Japrisot, 1931年7月4日 - 2003年3月4日)は、フランスの小説家、推理作家、脚本家、映画監督、翻訳家。

イヴ・ボヌフォワ(Yves Bonnefoy、1923年6月24日 - 2016年7月1日)は、フランスの詩人、文芸評論家、翻訳家である。

ジャン・イポリット(Jean Hyppolite, 1907年1月8日 - 1968年10月26日)は、フランスの哲学者。ヘーゲルを始めとするドイツ哲学の研究者として著名である。また、20世紀後半にフランスで活躍した複数の哲学者・思想家を弟子として輩出したことでも知られる。

マルセル・シュウォッブ(Marcel Schwob, 1867年8月23日 - 1905年2月26日 )はフランスの作家。ユダヤ人。

マルク・ソーテ(、1947年 - 1998年)は、フランスの作家、教師、翻訳者(主にニーチェの翻訳)、そして哲学者である。

ミシェル・ルブラン(Michel Lebrun、1930年4月2日 - 1996年6月20日)は、フランスの小説家、推理作家、脚本家。パリ生まれ。ミッシェル・ルブランとも表記される。

アンリ・コルバン(, 1903年4月14日生於パリ - 1978年10月7日没於パリ)は、フランスの哲学者、翻訳家、東洋学者。イランのイスラーム思想、その中でも特に、グノーシス主義的シーア派思想を出発点とする哲学を展開した。

マルト・ロベール(Marthe Robert, 1914年3月25日 - 1996年4月12日)は、フランス出身の文芸批評家、翻訳者。著書に『カフカ』『古きものと新しきもの』『起源の小説と小説の起源』など。

アベル・ジャン・バティスト・ミシェル・パヴェ・ド・クルテイユ(Abel Jean Baptiste Michel Pavet de Courteille、1821年6月23日 - 1889年12月12日)は、19世紀フランスのオリエンタリストで、トルコ語の研究を専門としていた。

アラン＝ルネ・ルサージュ(Alain-René Lesage 1668年5月6日 - 1747年11月17日)は、フランスの劇作家、小説家、スペイン語翻訳家であり、フランシスコ・デ・ロハス・ソリーリャの影響が強い。代表作は長編小説『ジル・ブラース物語』。フランス初の職業作家といわれる。

フィリップ・ジヤン (Philippe Djian, 1942年6月3日 - ) は、フランスの作家、作詞家、翻訳家。1942年6月3日、フランス、パリ生まれ。『ベティ・ブルー―愛と激情の日々(37°2 le matin)』(1985年)の作者として知られる。

エマニュエル・カタン(Emmanuel Cattin、1966年 - )は形而上学と現象学を専門とする現代フランスの哲学者。