鈴木 徹郎(すずき てつろう、1922年 - 1990年3月)は、日本の北欧文学者、児童文学者、翻訳家。

宮原 晃一郎(みやはら こういちろう、1882年9月2日 - 1945年6月10日)は、日本の児童文学者、英文学者、北欧文学者、翻訳家。本名の宮原 知久(みやはら ともひさ)名義での編書もある。

森本 ヤス子(もりもと やすこ、1902年3月20日 - 1998年3月18日)は、日本のフィンランド文学者、児童文学者。山口県宇部出身。本名ヤス。別名として赤松ね美も用いる。山口県立徳基高等女学校(現・山口県立厚狭高等学校)卒業。森本覚丹は夫。

山内 清子(やまのうち きよこ、1931年3月24日 - 2000年)は、日本の翻訳家。北欧児童文学、絵本などの翻訳をおこなった。

下村 隆一(しもむら りゅういち、1928年 - 1969年11月)は日本のスウェーデン文学研究者、翻訳家。

吉田 白甲(よしだ はっこう、1881年〈明治14年〉11月28日 - 1961年〈昭和36年〉11月3日)は、日本のドイツ文学者。元陸軍大学校勅任教授・教頭。本名は吉田 豊吉(よしだ とよきち)。

ホーラス・エングダール(Horace Engdahl、1948年12月30日 - )は、スウェーデンの文学者。オーフス大学で北欧文学の非常勤教授を務める。1997年にスウェーデン・アカデミーの会員(席次17)に選出され、1999年から2009年まで事務局長を務めた。

枇谷 玲子(ひだに れいこ、1980年 - )は、日本の北欧語の翻訳家。別筆名にひだに れいこ。

菱木 晃子(ひしき あきらこ、1960年4月14日 - )は、日本のスウェーデン語の翻訳家。北欧の児童文学を中心とした翻訳者である。

田邉 欧(たなべ うた、1960年 - )は、日本の北欧文学者。専門は近現代北欧文学。大阪大学大学院人文学研究科教授。