衣笠 竜屯(きぬがさ りゅうとん、1965年 - )は、日本の映像作家・映画監督・撮影監督・俳優である。

池田 大作(いけだ だいさく、1928年〈昭和3年〉1月2日 - 2023年〈令和5年〉11月15日)は、日本の宗教家、作家。創価学会名誉会長。創価学会会長(第3代)、創価学会インタナショナル(SGI)会長などを歴任。

タァイヤッ南田はジャッキー・チェン応援ライター／映画ライター。1965(昭和40)年生まれ。小学３年生の1974年にブルース・リー、中学２年生の1979年にジャッキー・チェンの“直撃”を受けて以来、２大スターをこよなく愛する生粋のファン。

ハザード・アーリー・リーヴス・ジュニア(Hazard Earle Reeves, Jr.、1906年7月6日 – 1986年12月23日)は、アメリカ合衆国における電子工学的な音響分野の先駆者で、映画に電磁的なステレオ音響を導入した。

川喜多 長政(かわきた ながまさ、1903年(明治36年)4月30日 - 1981年(昭和56年)5月24日)は、映画製作者、輸入業者。国際的映画人として、とくにアジアでは絶大な信用を有した。

清水 俊二(しみず しゅんじ、1906年11月27日 - 1988年5月22日)は、日本の映画字幕翻訳家、翻訳家、映画評論家。東京帝国大学経済学部卒業。

尾坂 力(おざか つとむ、1909年5月27日 - 1992年10月11日)は、日本の翻訳家。

佐和 誠(さわ まこと、1928年10月23日 - 2012年1月4日)は、日本の翻訳家、字幕翻訳家。本名・塩沢誠治。

菊地 浩司(きくち こうじ、1947年 - )は、字幕翻訳家、日本語版制作・音響制作会社ACクリエイトの創業者であり、元 代表取締役 会長・現 相談役、映画翻訳家協会会員。東京都出身。学習院大学法学部卒業。現在活躍中の字幕翻訳家の中では、戸田奈津子に次ぐキャリアの持ち主。

水野 晶子(みずの あきこ、1958年12月18日 - )は、日本のフリーアナウンサー・アマチュアの落語家。1981年から1991年3月31日までは、大阪テレビタレントビューローに所属しながら、毎日放送(MBS)との間でアナウンサーとしての専属契約を締結。

木原 たけし(きはら たけし、1933年3月27日 - )は、日本の翻訳家。元俳優、声優。本名：河内 博。主に日本語吹き替え作品の翻訳家として第一線で活躍し、数多くのヒット作を手がけた。

太田 直子(おおた なおこ、1959年10月12日 - 2016年1月10日)は、日本の映画字幕翻訳者である。

青田 勝(あおた かつ、1902年10月24日 - 1986年2月9日)は、日本の翻訳家。日本推理作家協会会員。

秘田 余四郎(ひめだ よしろう、1908年10月15日 - 1967年9月18日)は、字幕翻訳家、翻訳家、小説家。本名・姫田 嘉男(ひめだ よしお)。

鈴木 伸夫(すずき のぶお、1948年 - 2017年2月16日)は、青森放送(RAB)の元アナウンサー。愛称は「伸さん」。

大庭 忠男(おおば ただお、1916年6月24日 -2012年12月26日 )は、日本の翻訳家。

額田 やえ子(ぬかだ やえこ 、1927年12月13日 - 2002年4月9日)は、東京出身の英語翻訳家、吹き替え字幕翻訳家。映画翻訳家協会会員。父は劇作家・小説家の額田六福。本名・渡辺弥栄子。夫は英米文学翻訳家・渡辺栄一郎。

櫛桁 一則(くしげた かずのり)は、岩手県宮古市にある映画館「シネマリーン」の支配人。岩手県久慈市出身。2016年2月に毎日映画コンクールの特別賞を受賞した。

石田 泰子(いしだ やすこ)は、日本の映画字幕翻訳者である。

パトリック・ネス(Patrick Ness、1971年10月17日 - )は、アメリカ合衆国・バージニア州フェアファックス郡生まれのイギリスの作家、ジャーナリスト。南カリフォルニア大学で英文学を学び、1999年にイギリスに渡った。