末松 氷海子(すえまつ ひみこ、1937年10月22日 - )は、日本のフランス児童文学の研究者、翻訳家。

鈴木 啓二(すずき けいじ、1952年 - )は、日本のフランス文学者。東京大学大学院総合文化研究科教授。1976年、東京大学教養学部卒業後、東京大学大学院人文社会系研究科でフランス文学およびフランス文化を専攻。

鈴木 雅雄(すずき まさお、1962年7月30日 - )は、日本のフランス文学者、翻訳家。早稲田大学文学部教授。専門はシュルレアリスム研究、イメージ文化史、近現代フランス文学。

高橋 広江(たかはし ひろえ、男性、1896年11月15日 - 1952年8月20日)は、昭和期のフランス文学者。岐阜県生まれ。1926年慶應義塾大学仏文科卒。慶大予科教授を経てフランス領インドシナに渡る。戦後は岐阜大学教授などを歴任。

髙橋 洋一(たかはし よういち、1948年 - )は、日本のフランス文学者、翻訳家、評論家。

高畠 正明(たかばたけ まさあき、1932年1月5日 - 1980年5月30日)は、日本のフランス文学者、翻訳家。父は洋画家の高畠達四郎。妻は津村秀夫の娘。

滝田 文彦(たきた ふみひこ、1930年3月1日 - 1996年11月11日)は、日本のフランス文学者・翻訳家。東京大学名誉教授。

太宰 施門(だざい せもん、1889年4月1日 - 1974年1月11日)は、日本のフランス文学者。京都大学名誉教授。名前の読み方は「しもん」あるいは「よしかど」とされることもある。岡山県倉敷市児島出身。1913年東京帝国大学文学部卒。

立花 英裕(たちばな ひでひろ、1949年 - 2021年8月16日)は、日本のフランス文学者。早稲田大学名誉教授。フランス語圏カリブ文学、ハイチ文学、クレオール論などを専攻。

千葉 文夫(ちば ふみお、1949年8月29日 - )は、日本のフランス文学者、翻訳家。早稲田大学名誉教授。

中地 義和(なかじ よしかず、1952年11月8日 - )は、日本のフランス文学者。東京大学名誉教授。学位は、Ph.D.。アルチュール・ランボーが専門。和歌山県出身。

根津 憲三(ねづ けんぞう、1905年1月9日 - 1989年3月16日)は、日本のフランス文学者、翻訳家、早稲田大学名誉教授。

原 大地(はら たいち、1973年 - )は、フランス文学者、慶應義塾大学商学部教授。

平岡 昇(ひらおか のぼる、1904年9月19日 - 1985年12月3日)は、日本のフランス文学者・翻訳家。東京大学名誉教授。

堀 茂樹(ほり しげき、1952年1月29日 - )は、日本のフランス文学・哲学研究者、翻訳家。「オイコスの会」共同代表。慶應義塾大学名誉教授。専門は20世紀フランス思想を中心とする西洋思想史。アゴタ・クリストフ『悪童日記』など現代フランス文学の翻訳でも知られる。

前田 陽一(まえだ よういち、1911年(明治44年)11月3日 - 1987年(昭和62年)11月22日)は、日本のフランス文学者、比較文学・哲学研究者。父はGHQによる占領期に、文部大臣を務めた教育家の前田多門。妹は精神科医・翻訳家で、ハンセン病救済活動で著名な神谷美恵子。

松崎 芳隆(まつざき よしたか、1931年 - )は、日本のフランス文学者、翻訳家。早稲田大学名誉教授。

松村 剛(まつむら たけし、1960年1月31日 - )は、日本のフランス文学者・文学研究者。中世フランス文献学専攻。東京大学大学院総合文化研究科教授(言語情報科学)。

村上 菊一郎(むらかみ きくいちろう、1910年10月17日 - 1982年7月31日)は、フランス文学者、翻訳家。早稲田大学名誉教授。

室 淳介(むろ じゅんすけ、1918年3月17日 - 2000年11月16日)は、日本のフランス文学者、翻訳家。早稲田大学名誉教授。