三浦 逸雄(みうら はやお、1899年 - 1991年頃?)は、日本のイタリア文学者、翻訳家。ダンテ『神曲』を訳した。

村松 真理子(むらまつ まりこ、1963年 - )は、イタリア文学者、東京大学大学院総合文化研究科教授。

望月 紀子(もちづき のりこ、1941年 - )は、日本のイタリア文学者、翻訳家。青森県生まれ。東京外国語大学フランス科卒業。20世紀イタリアの女性作家の作品を中心に翻訳している。

脇 功(わき いさお、1936年12月11日 - 2017年12月18日)は、イタリア文学者、プール学院大学名誉教授。愛媛県出身。1964年京都大学大学院文学研究科博士課程単位取得退学。1968年から1970年までイタリア政府給費留学生としてローマ大学文学部に留学。

橋本勝雄(はしもと かつお、1967年ー　)は、日本のイタリア文学者、京都外国語大学教授。

栗原 俊秀(くりはら としひで、1983年 - )は、日本のイタリア文学者・翻訳家。

二宮 大輔 (にのみや　だいすけ、1981年- )はイタリア文学翻訳家。