長沢 英一郎(ながさわ えいいちろう、正字体：長澤 英一郎、1889年1月30日 - 1965年11月5日)は、大正から昭和の日本の英語学者、英米文学者、教育者、翻訳家。学習院教授、東京学芸大学教授、実践女子大学英文科長、立教大学文学部教授、川村短期大学教授。

広安 孝夫(ひろやす たかお、1910年4月17日 - 1959年4月18日)は、日本の官僚、聖職者、教育者、翻訳家。文部省文部事務官、文部省宗教課文部属、日本聖公会の伝道師。

大倉 本澄(おおくら もとずみ、もとすみ、1867年3月29日〈慶応3年2月24日〉 - 1940年〈昭和15年〉6月19日)は、日本の英米文学者、英語教育者、翻訳家、聖職者。

加藤 政司郎(かとう せいしろう / まさしろう、生没年不詳)は、大正から昭和期の教育者、翻訳家、編集者、軍事史学者。東京高等師範学校(現・筑波大学)で教え、アメリカの教科書を纂訳し出版したほか、軍事史学の翻訳書なども著した。

杉浦 義道(すぎうら よしみち、1864年5月20日〈元治元年4月15日〉 - 1930年11月7日)は、日本の聖職者、医療従事者、翻訳家。日本聖公会の聖職者として、労働者への伝道に力を注ぎ、労働者矯風会を興して貧者の更生に尽力したほか、サマリタン医院を創設して医療活動に従事した。

辻 啓(つじ けい、1983年6月28日 - )は、大阪府堺市西区出身のフォトグラファー、ライター、翻訳家、通訳者、解説者。有限会社 梛(なぎ)代表。

児島 康宏(こじま やすひろ、1976年2月18日 – )は、日本の言語学者、、翻訳家である。