植田 敏郎(うえだ としろう、1908年1月17日 - 1992年10月21日)は、日本のドイツ文学者・翻訳家。静岡高等学校教授、東京外国語学校教授、学習院教授、学習院大学教授、一橋大学教授、東北歯科大学教授を歴任。

上田 真而子(うえだ まにこ、1930年5月25日 - 2017年12月17日)は、日本のドイツ文学者、翻訳家。

植村 敏夫(うえむら としお、1908年3月28日 - 1995年5月5日)は、日本のドイツ文学者。宮崎県宮崎市郊外に生まれる。1932年東京帝国大学独文科卒。NHK勤務。満州国建国大学助教授。戦後、NHK嘱託。

臼井 隆一郎(うすい りゅういちろう、1946年2月9日 - )は、日本のドイツ文学者。東京大学名誉教授、元帝京大学外国語学部長・教授。

内垣 啓一(うちがき けいいち、1925年(大正14年)12月20日 - 1989年(平成元年)8月17日)は、ドイツ文学者、翻訳家、東京大学名誉教授、演劇・音楽評論家、舞台演出家、オペラ演出家。

江村 洋(えむら ひろし、1941年8月6日 - 2005年11月3日)は、日本の比較文学・ドイツ文学者。東京生まれ。1965年東京大学教養学部ドイツ分科卒、70年同大学院比較文学比較文化博士課程中退、同年「若き日のゲーテとヘルダー」でゲーテ賞を受賞、ドイツ留学。

大賀 小四郎(おおが こしろう、1910年(明治43年)11月3日 - 1991年(平成3年)2月24日)はドイツ文学者、外交官。兵庫県西宮市の甲陽中学校出身(七回卒)。妻はヴァイオリニストの諏訪根自子。

大久保 健治(おおくぼ けんじ、1934年11月8日 - )は、日本のドイツ文学者、評論家、翻訳家。東京都立大学 (1949-2011)名誉教授。

大澤 隆幸(おおさわ たかゆき)は、日本の文学者(ドイツ文学・ドイツ中世文学・比較文学)。学位は文学修士(東京都立大学 (1949-2011)・1972年)。静岡薬科大学講師、静岡県立大学国際関係学部教授、小泉八雲顕彰会副会長などを歴任した。

河野 眞(こうの しん、1946年 - )は、日本のドイツ文学研究者、民俗学者、愛知大学教授。

高木 敏雄(たかぎ としお、1876年5月 - 1922年12月18日)は、日本の神話学者・民俗学者・ドイツ文学者。

谷口 幸男(たにぐち ゆきお、1929年7月9日 - 2021年4月3日)は、日本の文学者、文学研究者、民俗学者、翻訳家。広島大学名誉教授。専門はドイツ文学および北欧文学。位階は従四位。

小塩 節(おしお たかし、1931年1月10日 - 2022年5月12日)は、ドイツ文学者。中央大学名誉教授。フェリス女学院理事長。妻は、英文学者・小塩トシ子(1931-　、フェリス女学院大学名誉教授)。

エルネスト・トンヌラ(Ernest Tonnelat、1877年5月8日・Courcy-aux-Loges - 1948年6月16日)は、フランスのゲルマン学者・文学史家。パリにあるコレージュ・ド・フランスの教授であった。

三光 長治(さんこう ながはる、1928年9月24日 - )は、日本の音楽学者、ドイツ文学者、埼玉大学名誉教授。

須永 恆雄 (須永恒雄)(すなが つねお、1950年(昭和25年)5月4日-　)は、ドイツ文学者、明治大学名誉教授。

田辺 秀樹(たなべ ひでき、1948年8月10日 - )は、日本の音楽学・ドイツ文学者。一橋大学名誉教授。

岩下 眞好(岩下 真好、いわした まさよし、1950年7月1日 - 2016年12月15日)は、ドイツ文学者、音楽評論家。東京生まれ。慶應義塾大学文学部独文科卒。1979年慶大法学部講師、1984年助教授、教授。2016年定年、名誉教授。

喜多尾 道冬(きたお みちふゆ、1936年12月1日 - )は、日本のドイツ文学者、音楽評論家、中央大学名誉教授。

小谷 民菜(こたに たみな)は、日本の文学者(ドイツ文学)。学位は文学修士(旧東京都立大学・1990年)。静岡県立大学国際関係学部准教授・同大学院国際関係学研究科准教授。