井内 雄四郎(いのうち ゆうしろう、1933年12月 - )は、日本の英文学者、翻訳家。早稲田大学名誉教授。

伊吹 知勢(いぶき ちせ、1906年10月2日 - 1983年4月11日)は、日本の英文学者、お茶の水女子大学名誉教授。ジェイン・オースティン、ヴァージニア・ウルフなどを研究・翻訳した。1943年東京文理科大学英文科卒業。

井村 君江(いむら きみえ、1932年3月1日 - )は、日本の英文学者・比較文学者。ケルト・ファンタジー文学研究家。明星大学名誉教授。フェアリー協会会長。イギリス・フォークロア学会終身会員。妖精美術館(福島県大沼郡金山町)館長。うつのみや妖精ミュージアム名誉館長。

入江 直祐(いりえ なおすけ、1901年3月13日 - 1991年)は、日本の英文学者、翻訳家。

岩倉 具栄(いわくら ともひで、1904年〈明治37年〉2月8日 - 1978年〈昭和53年〉11月2日)は、日本の英文学者、華族、政治家。東京府出身。貴族院議員。法政大学教授。D・H・ローレンスの研究者。岩倉家第18代当主。勲等は勲三等。その他の栄典は藍綬褒章。

岩﨑 宗治(いわさき そうじ、1929年 - )は、日本の英文学者、名古屋大学名誉教授。長年にわたるシェイクスピア研究者として、世界的に知られている。

岩崎 春雄(いわさき はるお、1933年3月7日 - )は、日本の中世英文学者、慶應義塾大学名誉教授。東京出身。東京大学文学部言語学科卒、慶應義塾大学大学院博士課程満期退学、同文学部助教授、教授、97年定年、名誉教授、杏林大学外国語学部教授。

岩崎 良三(いわさき りょうぞう、1908年2月16日 - 1976年3月4日)は、日本の英文学・西洋古典学研究者、慶應義塾大学名誉教授。東京生まれ。慶應義塾大学文学部卒。慶大教授、1974年定年、名誉教授。戸板女子短期大学教授。妻・さくら子は太田秀穂の次女。

岩田 一男(いわた かずお、1910年4月23日 - 1977年12月7日)は、日本の英文学者。ロバート・ルイス・スティーヴンソン研究の日本における第一人者で、スティーヴンソン・クラブの日本人唯一の会員。

上田 和夫(うえだ かずお、1928年 - )は、日本の英文学者、翻訳家。

上田 保(うえだ たもつ、1906年(明治39年)1月19日 - 1973年(昭和48年)4月11日)は、日本の英文学者。山口県吉敷郡大道村(現・山口市)に生まれる。兄は詩人の上田敏雄。1929年慶應義塾大学文学部英文科卒。

上田 勤(うえだ つとむ、1906年11月12日 - 1961年3月2日)は、英文学者。北海道函館市生まれ。第三高等学校卒、東京帝国大学英文科卒、第四高等学校教授、第一高等学校教授ののち、戦後、東京大学教養学部イギリス科主任教授を務めるが在職中に急逝した。

上野 美子(うえの よしこ、1939年 - )は、日本の英文学者。旧・東京都立大学名誉教授。夫は上野俊一。専門は、中世ロビン・フッド伝説、ウィリアム・シェイクスピア。

植松 靖夫(うえまつ やすお、1953年 - )は、日本の英文学者・辞書編纂者・翻訳家。

宇佐見 太市(うさみ たいち、1950 - )は、日本の英文学者。愛知県出身。関西大学外国語学部の初代学部長。関西大学外国語教育研究機構長、大学院外国語教育学研究科長、学校法人関西大学評議員等を歴任。

宇沢 美子(うざわ よしこ、1958年 - )は、日本の英米文学者。慶應義塾大学文学部教授。

臼田 昭(うすだ あきら、1928年6月4日 - 1990年1月17日)は、日本の英文学者。京都府京都市出身。東京大学英文科大学院中退、西京大学、京都府立大学に勤め、1990年に甲南女子大学教授在職中、呼吸不全により急死した。

内田 市五郎(うちだ いちごろう、1936年 - )は、日本の英文学者、共立女子短期大学名誉教授。東京生まれ。1960年学習院大学文学部英文科卒、62年同大学院修士課程修了。共立女子短期大学教授、2007年定年退任、名誉教授。

内多 毅(うちだ たけし、1910年1月7日 - ?)は、英文学者。

内田 能嗣(うちだ よしつぐ、1934年1月3日 - )は、日本の英文学者。帝塚山学院大学名誉教授。