根本 道也(ねもと みちや、1934年 - )は、日本のドイツ語学者・ドイツ文学者。九州大学名誉教授。

前川 俊一(まえかわ しゅんいち、1908年6月5日 - 1993年1月11日)は、日本の英文学者、九州大学名誉教授。

山川 丈平(やまかわ じょうへい、1911年10月14日 - 1983年11月17日)は、日本のドイツ文学者。福岡県生まれ。1935年東京帝国大学文学部独文科卒。福岡県立修猷館高等学校教諭、九州大学教養部助教授、教授、75年定年退官、名誉教授、福岡歯科大学教授。

福田 昇八(ふくだ しょうはち、1933年1月29日 - )は、日本の文学者(イギリス文学)、翻訳家。勲等は瑞宝中綬章。学位は文学修士(東京大学・1959年)。熊本大学名誉教授、初代日本スペンサー協会会長。熊本大学文学部教授、九州ルーテル学院大学人文学部教授などを歴任した。

片岡 美智(かたおか みち、1907年1月6日 - 2012年10月30日)は、日本のフランス文学者。京都外国語大学名誉教授。

高木 久雄(たかぎ ひさお、1924年10月14日 - 2014年8月31日)は、日本のドイツ文学者、翻訳家。京都大学名誉教授、京都外国語大学元学長。近代ドイツ文学専攻。

内藤 道雄(ないとう みちお、1934年 - )は、日本のドイツ文学者。京都大学名誉教授。姫路市生まれ。京都大学大学院修士課程独文専攻修了。名古屋大学教養部講師、助教授、74年京大教養部助教授、教授、98年定年退官、名誉教授、京都外国語大学教授、2009年退職。

山本 淳子(やまもと じゅんこ、1960年8月27日 - )は、日本の平安文学研究者、京都先端科学大学人文学部教授。石川県金沢市生まれ。生家は老舗の製網業を営む。旧姓清水。金沢大学附属中学校(27期生)、金沢大学附属高等学校(30期生)、京都大学文学部卒業。

黒田 正利(くろだ まさとし、1890年 - 1973年)は、イタリア文学者。京都帝国大学英文科卒。1949年「Dante(ダンテ)の詩に関するManifesto(マニフエスト)」で京都大学文学博士。戦後、京都学芸大学教授、龍谷大学教授を務めた。

坪内 稔典(つぼうち としのり、俳号ではねんてん、1944年4月22日 - )は、日本の俳人、国文学者。京都教育大学名誉教授。「船団の会」元代表。研究者としての専門は日本近代文学で、特に正岡子規に関する著作・論考が多い。俳句の口誦性を重んじ、遊び心と軽妙なリズム感豊かな句を詠む。

日比 嘉高(ひび よしたか、1972年 - )は、日本近代文学研究者、名古屋大学教授。

須田千里(すだ ちさと、1962年4月 - )は日本の国文学者、文学修士(京都大学)。現在は京都大学大学院人間・環境学研究科教授。専門は泉鏡花をはじめとする日本の近代文学。

松平 千秋(まつだいら ちあき、男性、1915年9月13日 - 2006年6月21日)は、日本の古代ギリシア文学者・西洋古典学者。多数のギリシア文学原典訳を行った。学位は、文学博士(京都大学・1962年)(学位論文「イーリアス第二歌の研究」)。京都大学名誉教授。

三村晃功(みむら てるのり、1940年9月- )は、日本の国文学者、京都光華女子大学名誉教授。専攻・日本中世文学 (室町時代の和歌)。岡山県高梁市生まれ。1963年岡山大学法文学部文学科卒。1965年大阪大学大学院文学研究科修士課程修了。

高橋 宏幸(たかはし ひろゆき、1956年11月 - )は、西洋古典学者、京都大学文学部名誉教授。文学博士(京都大学)。『アエネーイス』の訳業は、師岡道男が中途で病に倒れたのを受け、その遺業を継ぎ完成させた。

増野 正衛(ますの まさえ、1912年10月1日 - 1985年(昭和60年)3月10日)は、日本の英文学者、翻訳家。

森下辰夫(もりした たつお、1904年 - 1970年)は、日本のフランス文学・言語学者、霊能力者。

山下 太郎(やました たろう、1961年12月18日 - )は、西洋古典学者、ラテン語学者。主要な研究対象はウェルギリウス。現北白川幼稚園園長、私塾「山の学校」代表。

中務 哲郎(なかつかさ てつお、1947年2月24日 - )は、日本の西洋古典学者、古代ギリシア文学研究者、翻訳家。京都大学名誉教授。

花房 英樹(はなふさ えいじゅ／ひでき、1914年8月14日 - 1998年1月9日)は、日本の漢文学者。京都府立大学名誉教授。