ヴァルド・ヴィリエルモ(Valdo H. Viglielmo、1926年12月11日 - 2016年11月14日)は、アメリカ合衆国の日本文学・哲学研究者。ハワイ大学名誉教授。米国ニュージャージー州生まれ、ニューヨーク州育ち。

ジュリエット・カーペンター(Juliet Winters Carpenter、1948年 - )は、アメリカ生まれの日本文学研究者・翻訳家。同志社女子大学教授。

ハワード・ヒベット(Howard Scott Hibbett, 1920年7月27日 - 2019年3月13日)は、米国の日本文学研究者、ハーバード大学名誉教授。谷崎潤一郎や井原西鶴らの作品を海外に紹介し、日本文学の国際化に寄与した。

ポール・ボウルズ(Paul Frederic Bowles、1910年12月30日 - 1999年11月18日)は、アメリカ合衆国の作曲家、作家、翻訳家。小説『極地の空』(映画『シェルタリング・スカイ』の原作)の作者として知られる。妻は作家・劇作家のジェイン・ボウルズ。

リチャード・ウィルバー(Richard Wilbur、1921年3月1日 - 2017年10月14日)は。アメリカ合衆国の詩人、文芸翻訳家、絵本作家。ピューリッツァー賞2回、全米図書賞その他多くの賞を贈られ、2人目のアメリカ合衆国桂冠詩人に指名された。

ゴールウェイ・キネル(Galway Kinnell、1927年2月1日 - 2014年10月28日)は20世紀後半の最も影響力のあるアメリカ合衆国の詩人の一人。ウォルト・ホイットマン公認の門下であるキネルは、空想の世界へ逃避することで充足を求める考えを断固として拒絶している。

リディア・デイヴィス(Lydia Davis、1947年7月15日 - )は、アメリカ合衆国の作家で、とくに短編小説で知られる。

マイクル・カンデル(Michael Kandel, 1941年12月24日 - )は、アメリカのファンタジー作家、SF作家、翻訳家。表記はマイケル・カンデルとも。インディアナ大学ブルーミントン校でスラヴ学の博士を取得した。

ヘンリー・エドワード・クレービール(Henry Edward Krehbiel 1854年3月10日 - 1923年3月20日)は、アメリカ合衆国の音楽評論家、音楽学者。40年以上にわたり『ニューヨーク・トリビューン』紙で音楽編集長を務めた。

ドミトリー・ウラジーミロヴィチ・ナボコフ(、Dmitri Vladimirovich Nabokov、1934年5月10日2012年2月23日)は、アメリカ合衆国のオペラ歌手、翻訳者。