ヤコバス・ニコラース・ウェスタホーヴェン(Jacobus Nicolaas Westerhoven、1947年8月16日 - )は、オランダ王国出身の文学研究者・翻訳家。専門は、アメリカ文学・日本文学・翻訳学。弘前大学教育学部英語教育講座教授。

渡辺 利雄(わたなべ としお、1935年10月1日 - 2020年1月10日)は、日本のアメリカ文学者。東京大学名誉教授。

國重 純二(くにしげ じゅんじ、1942年1月20日 - 2013年12月14日)は、日本のアメリカ文学者、翻訳家。東京大学名誉教授。

八木 敏雄(やぎ としお、1930年7月8日 - 2012年2月22日)は、日本のアメリカ文学者、翻訳家。成城大学名誉教授。

内野 儀(うちの ただし、1957年10月22日 - )は、日本の演劇研究者、学習院女子大学国際文化交流学部日本文化学科教授。アメリカ演劇専攻。

木島 始(きじま はじめ、1928年2月4日 - 2004年8月14日)は、日本の詩人、英米文学者、翻訳家、童話作家、作詞家。本名は小島 昭三(こじま しょうぞう)。新日本文学会、日本文芸家協会、各会員。

濱野 成秋(はまの せいしゅう、1941年3月25日 - )は日本の作家・アメリカ文学者。

渥美 育子(あつみ いくこ、1940年 - )は、日本の詩人、アメリカ文学者、実業家。

雨宮 栄一(あめみや えいいち、1936年 - )は、日本のアメリカ文学者。家庭問題評論家。テネシー・ウィリアムズを専門としたが、家族論などの著作もある。

亀川 正東(かめかわ しょうとう、1916年4月22日 ‐ 2018年1月13日)は、日本の英米文学者、文筆家、琉球大学名誉教授。

上代 たの(上代タノ、じょうだい-、1886年7月3日 - 1982年4月8日)は英文学者、平和運動家、第6代日本女子大学長。

新庄 哲夫(しんじょう てつお、1921年10月28日 - 2006年1月10日)は、日本のアメリカ文学者、ジャーナリスト、編集者、翻訳家。本名は新庄 哲雄(読みは同じ)。

勝方 恵子(かつかた けいこ、1947年 - )は、日本の教育者、沖縄学研究者。早稲田大学名誉教授。学位は、博士(学術)(早稲田大学・2013年)。早稲田大学琉球・沖縄研究所元所長。沖縄県具志川市(現うるま市)出身。第24回沖縄文化協会賞(仲原善忠賞)受賞(2002年)。

水田 宗子(みずた のりこ、1937年8月19日 - )は、日本の比較文学者・詩人。学校法人城西大学理事長や理事を歴任したが、不適切支出問題により理事長を2016年に辞任、理事を2017年9月に解任。

渡辺 和子(わたなべ かずこ、1944年(昭和19年)7月29日 - 2000年(平成12年)12月25日)は、日本のアメリカ文学研究者、女性学研究者。フェミニスト。元京都産業大学教授。

大場 啓仁(おおば ひろよし、1935年 - 1973年9月4日)は、日本の英米文学者。元立教大学一般教育部助教授。1973年に不倫関係にあった教え子を殺害後、一家心中した。

エリオット・エンゲル博士 (Dr. Elliot Engel) は、アメリカ合衆国の著作家、作家、学者、講師。

加島 祥造(かじま しょうぞう、1923年1月12日 - 2015年12月25日)は、日本の詩人、アメリカ文学研究者、翻訳家、随筆家、タオイスト、墨彩画家。

佐伯 彰一(さえき しょういち、1922年〈大正11年〉4月26日 - 2016年〈平成28年〉1月1日)は、日本のアメリカ文学者・比較文学研究者・文芸評論家・翻訳家。東京大学名誉教授。日本芸術院会員。勲三等旭日中綬章受章。

巽 孝之(たつみ たかゆき、1955年5月15日 - )は、日本のアメリカ文学者。慶應義塾大学名誉教授、慶應義塾ニューヨーク学院 学院長。SF評論家でもある。