アルメーニオ・アドロアルド・ヴィエイラ・イ・シルヴァ(Arménio Adroaldo Vieira e Silva, 1941年1月29日 - )はカーボベルデとポルトガルのジャーナリストである。カーボベルデ共和国のプライアで生まれる。

ジョゼ・クラヴェイリーニャ(José Craveirinha, 1922年5月22日 - 2003年2月6日)とは、モザンビークのマプートで生まれ、今日同国で最も偉大だと考えられている詩人である。

ミア・コウト(Mia Couto,1955年7月5日-)とは、モザンビーク出身の作家である。彼のポルトガル語作品は22以上の国で出版され、広く翻訳されている。ポルトガル系モザンビーク人。

ペペテラ(Pepetela, 1941年 - )はアンゴラの作家。アンゴラ西部のベンゲラ出身。ポルトガル系アンゴラ人。本名は、アルトゥール・カルロス・マウリシオ・ペスターナ・ドス・サントス(Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos)。

シコ・ブアルキ(Chico Buarque、本名フランシスコ・ブアルキ・ヂ・オランダ - Francisco Buarque de Hollanda　シコはフランシスコの略称、1944年 6月19日 - , リオ・デ・ジャネイロ生まれ)はブラジルの詩人、歌手、音楽家、作曲家、...

アントニオ・ロボ・アントゥーネス(António Lobo Antunes, 1942年9月1日 - )は、ポルトガルの小説家、医師。リスボン生まれ。軍医として戦争に従軍した経験から、主にポルトガルの植民地戦争やカーネーション革命などを題材とした小説を発表している。

ジョゼ・サラマーゴ(José de Sousa Saramago , 1922年11月16日 - 2010年6月18日)は、ポルトガルの作家・劇作家・ジャーナリスト。1998年にポルトガル語世界(ルゾフォニア)初のノーベル文学賞受賞作家となった。

ジョルジェ・アマード(Jorge Amado, 1912年8月10日 - 2001年8月6日)は、ブラジルの小説家である。20世紀ブラジル文学を代表する作家である。作品の多くが英語、フランス語をはじめとする48以上の言語に翻訳されている。