ルードヴィク(Ludwik)とリュードヴィク()、そして1901年にエスペラントでルドヴィーコ(Ludoviko)と名乗り、"Dr. L. L. Zamenhof"と署名するようになった(Lを重ねたのは弟の(1875年-1934年)も医師であったため)。

チェスワフ・ミウォシュ( , 1911年6月30日 - 2004年8月14日)は、リトアニア系ポーランド人の詩人、作家、エッセイスト、翻訳家。共産主義体制下のポーランドからフランスへ亡命。アメリカ合衆国でポーランド文学教授となり執筆活動を行った。1980年にノーベル文学賞受賞。

タデウシ・ジェレニスキー(, 1874年12月21日 – 1941年7月4日)は、ポーランドの評論家、翻訳家、婦人科医、ホロコースト犠牲者。100を超すフランス文学作品をポーランド語に訳した功績で、レジオンドヌール勲章シュヴァリエ章。婦人科医でもあった。

ヴィスワヴァ・シンボルスカ(, 1923年7月2日 - 2012年2月1日)は、ポーランドの詩人、随筆家、翻訳家。1996年のノーベル文学賞他様々な賞を受賞。亡くなるまで、彼女は存命中の最も偉大なポーランドの詩人だと考えられていた。

イェジィ・フィツォフスキ(、1924年9月4日 - 2006年5月9日)は、ポーランドの詩人・作家・翻訳者。熱心なカトリック教徒であるが、ポーランドのマイノリティ、とりわけユダヤとジプシー(ロマ)の文化に造詣が深い。

マチェイ・スウォムチンスキー(、1922年 - 1998年)は、ポーランドの文学研究者、翻訳家、小説家。

アレクサンデル・ヴァット()というペンネームを使用していたアレクサンデル・フファット(、1900年5月1日 - 1967年7月29日)は、ポーランドの詩人、作家、芸術理論家、メモリスト。

Ignacy Błażej Franciszek Krasicki (1735年2月3日1801年3月14日)は、1766年からヴァルミアの司教領(ドイツ語ではエルムランド)および1795年からはグニエズノの大司教(したがって、ポーランド総主教)は、...