楊 絳(よう こう、1911年7月17日 - 2016年5月25日)は、中国の作家・翻訳家。もとの名は季 康。代表作に『幹校六記』『洗澡』『我們仨』。

唐 月梅(とう げつばい、1931年 - )は、中国の翻訳家、日本文学研究専門家、中国社会科学院教授。

文 潔若(ぶん けつじゃく、1927年 - )は、中国の女性翻訳家、日本文学研究専門家。清華大学英語文学専攻を卒業。2002年、日本の勲四等瑞宝章を受章した。

謝冰心(しゃ ひょうしん、1900年10月5日 - 1999年2月28日)または冰心(ひょうしん)は、20世紀中国の作家。文学革命の初期から小説・詩・散文・児童文学など、さまざまな分野の作品を書いており、その作品は日本でも戦前から翻訳されている。

程 虹(てい こう、簡体字：、、1957年11月21日 - )は、中華人民共和国の翻訳家。李克強前国務院総理の妻である。首都経済貿易大学外国語学院教授。