岩井 清(いわい きよし、1933年 - )は日本の牧師。新改訳聖書『歴代誌』を翻訳した。

本間 正巳(ほんま まさみ、1930年 - )は日本の牧師、神学校教師。新改訳聖書の列王記を翻訳し、日本聖書刊行会の主事として新改訳聖書の発展に貢献した。

村瀬 俊夫(むらせ としお、1929年2月15日 - 2020年8月18日)は、日本の牧師、神学校教師。新改訳聖書のコリント人への手紙第二、テサロニケ人への手紙第二を翻訳した。福音主義神学会の創立に関わった。

山口昇(やまぐち のぼる、1928年12月4日 - 2022年8月16日)は、日本の福音派牧師、神学校教師。横浜山手教会の初代牧師。玉川神の教会功労主任牧師、アレセイヤ聖書研究所所長。

泉田 昭(いずた あきら、1931年10月10日 - 2021年9月16日)は、日本の福音派牧師。日本福音同盟初代理事長。日本聖書刊行会常任理事。東京キリスト教学園顧問などを務める。福音主義神学会の創立に関わった。

尾山 令仁(おやま れいじ、1927年1月15日 - 2023年5月16日)は、日本の牧師、神学者、聖書学者、神学校教師、神学博士。聖書キリスト教会元会長牧師。日韓親善宣教協力会会長、厚木聖書キリスト教会主任牧師。号は「唯人」。陸軍経理学校、早稲田大学大学院博士課程修了。

後藤 茂光(ごとう しげみつ、1929年 - 2019年)は、日本の牧師、神学校教師。元海軍兵学校生徒。日本プロテスタント聖書信仰同盟5代目実行委員長。元聖書宣教会教師会議長。新改訳聖書の申命記の翻訳を担当。

横山 武(よこやま たけし、1932年6月1日 - )は日本の福音派牧師。

有賀 寿(ありが ひさし、1926年2月7日 - 2015年8月24日)は、日本の福音派の牧師、著作家。著作、翻訳活動を通して、福音派で文書伝道を展開した。

島田福安(しまだ たかやす,1930年－2009年9月11日)は日本の福音派の説教者。聖書宣教会名誉教授。福音派のキリスト教書の翻訳家として知られ、多数の福音派の英文の著作を翻訳した。妻の島田礼子も翻訳家。